好词好句子_软件著作权_软著申请代理加急登记_格言屋

当前位置: 软件著作权 > 经典语句 >

屋漏偏逢连夜雨下一句及翻译

时间:2016-12-31 08:18来源:未知 作者:admin 点击:
屋漏偏逢连夜雨下一句及翻译
 
    屋漏偏逢连夜雨下一句是:船迟又遇打头风
 
  完整句子:屋漏偏逢连夜雨,船迟又遇打头风。 --出自冯梦龙《醒世恒言》
 
  意思:这句话是形容一个人本来已经衰了,偏偏又发生一些更加严重悲剧的事。
 
  ------------------
 
  翻译: 屋子陋了,可是偏偏又赶上连夜下雨。船本来就迟到了,但是又赶上逆风航行。这就是我们常说的祸不单行。引申为本来已经够倒霉的了,但恰巧还有火上浇油的更大的打击。
 
  近义词:福无双至,祸不单行
 
  《醒世恒言》,白话短篇小说集。明末冯梦龙纂辑,与冯氏的另二种话本小说集《喻世明言》(即《古今小说》)、《警世通言》合称"三言"。其题材或来自民间传说,或来自史传和唐、宋小说。编撰者创作成分较多。内容修饰润色较精,形象鲜明,结构充实完整,描写细腻,不同程度反映了当时的社会面貌和市民思想感情。
 
  作者介绍:
 
  冯梦龙(1574一1646),明朝人,字犹龙,又字公鱼、子犹,别号龙子犹、墨憨斋主人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史,他使用的其他笔名还更多。冯梦龙是南直隶苏州府吴县籍长洲(今苏州)人,生于1574年(明万历二年),出身名门世家,冯氏兄(冯梦桂)弟(冯梦雄)三人被称为"吴下三冯"。

本文由 格言网 (http://www.geyanw.net/) 收集整理 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
各位朋友,下面的相关文章可能对您很有帮助!
没安装畅言模块